fur trade أمثلة على

• The lucrative fur trade stimulated the growth of St. Louis and attracted settlers there.
  حفزت تجارة الفراء المربحة نمو سانت لويس وجذبت المستوطنين اليها .
• It would become a major centre for the fur trade by the late 16th century.
  سوف تصبح مركزا رئيسيا لتجارة الفراء من أواخر القرن 16.
• The fur trade is a worldwide industry dealing in the acquisition and sale of animal fur.
  تجارة الفراء، صناعة عالمية تتضمن التعامل ببيع وشراء الفرو.
• They controlled the fur trade and access to other tribes on the Upper Missouri River.
  وسيطروا على تجارة الفراء والطرق إلى القبائل الأخرى على نهر ميسوري الأعلى.
• In the following decades, fur trading companies used the Columbia as a key transportation route.
  في العقود التالية، تستخدم الشركات التجارية نهر كولومبيا كطريق ملاحي رئيسي لنقل البضائع.
• Yet he decided to leave the seminary as an adult and pursued fur trading instead.
  ومع ذلك قرر أن يترك المعهد الديني وهو شاب ويسعى نحو تجارة الفراء.
• Under American control, the economy of the territory shifted from fur trading to lead mining.
  تحت السيطرة الأمريكية، تحول اقتصاد الاقليم من تجارة الفراء إلى أن يكون التعدين في المقدمة.
• Russia's primary activities in the territory had been fur trade and missionary work among the Native Alaskans.
  كان النشاط الروسي الرئيسي في المنطقة هو تجارة الفراء والعمل التبشيري بين الألاسكيين الأصليين.
• The French colonization of the Americas through exploitation and the fur trade had a minor impact on the indigenous peoples.
  حيث أثر الاستعمار الفرنسي لأمريكيا وتجارة الفرو على حياة السكان الأصليين، ولو بشكل ضئيل.
• The fur trade was economically important to the city, and its interruption affected both supporters and opponents of the American cause.
  كانت تجارة الفراء مهمة اقتصاديًا للمدينة ، وقد أثر انقطاعها على مؤيدي ومعارضي القضية الأمريكية.
• European exploration of western Canada was largely motivated by the fur trade and the search for the elusive Northwest Passage.
  كانت أهم دوافع استكشاف الأوروبيين لغرب كندا هي تجارة الفراء، والبحث عن الممر الشمالي الغربي المُحيّر.
• Entrepreneurs, most notably John Jacob Astor quickly seized the opportunity and expanded fur trading operations into the Pacific Northwest.
  استغل رواد أعمال أبرزهم چون چاكوب أستور الفرصة بسرعة وقاموا بتوسيع عمليات تجارة الفراء في شمال غرب المحيط الهادئ.
• The Iroquois dominated the economically important Great Lakes fur trade and had been in conflict with New France since 1680.
  كانت إيروكواس قد سيطرت على منطقة البحيرات العظمى الهامة اقتصاديًا للتجارة، ودخلت في صراع مع فرنسا الجديدة منذ 1680.
• He and two or three of his brothers became involved in the fur trade and were engaged with the North West Company.
  هو واثنين أو ثلاثة من إخوته أصبحوا شركاء في تجارة الفراء وكانوا يعملون مع شركة الشمال الغربي للفراء.
• The North American fur trade was the industry and activities related to the acquisition, trade, exchange, and sale of animal furs in North America.
  (سبتمبر 2017) تجارة فراء أمريكا الشمالية هي مجموع الصناعات والأنشطة ذات صلة بتبادل وحيازة وبيع فراء الحيوانات في القارة الأمريكية الشمالية.
• The area that later became Albany was settled by Dutch colonists who in 1614, built Fort Nassau for fur trading and, in 1624, built Fort Orange.
  تم استيطانها من قبل المستعمرين الهولنديين في عام 1614، حيث بنوا حصن ناساو لتجارة الفراء وحصن أورانج في 1624.
• The fur trade in what is now Wisconsin reached its height under British rule, and the first self-sustaining farms in the state were established as well.
  بلغت تجارة الفراء في ما هو الآن ويسكونسن ذروتها في ظل الحكم البريطاني، كما أنشأت أول مزرعة اكتفاء ذاتي في الولاية.
• Today the importance of the fur trade has diminished; it is based on pelts produced at fur farms and regulated fur-bearer trapping, but has become controversial.
  في الوقت الحالي، تضاءلت تجارة الفرو؛ وتكاد تقتصر على الفراء المنتج في مزارع الفراء، وتنظّم من قبل هيئات معينة، لكنها لا تزال مثيرة للجدل.
• Forts and trading posts established by the HBC were frequently the subject of attacks by the French, who had established their own fur trading colony in adjacent New France.
  إلا أن حصونها ومراكزها التجارية كثيرا ما كانت عرضة لهجمات الفرنسيين الذين أنشأوا مستعمرة تجارية لهم خاصة بالفراء في فرنسا الجديدة المجاورة.
• For example, the English crown gave the Hudson's Bay Company a monopoly on the fur trade in the entire Hudson Bay basin, an area called Rupert's Land.
  على سبيل المثال، أعطت الملكية الإنجليزية لشركة خليج هدسون حق احتكار تجارة الفراء في كامل حوض خليج هدسون، وهي منطقة كانت تسمى قديما باسم أراضي روبرت.